1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:02,960 --> 00:00:04,360 Имам една тайна. 3 00:00:07,640 --> 00:00:09,800 Но няма да кажа, защото е тайна. 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 5 00:00:12,200 --> 00:00:13,640 Не мога да го кажа. 6 00:00:19,040 --> 00:00:20,320 Няма природа. 7 00:00:21,520 --> 00:00:24,720 Няма природа, това също е надежда. Няма природа. 8 00:00:24,880 --> 00:00:26,480 Доказателството е, че има мутанти. 9 00:00:29,840 --> 00:00:31,600 Харесвам спокойствието на боровете. 10 00:00:36,280 --> 00:00:37,280 Снегът. 11 00:00:39,920 --> 00:00:40,920 Зеленото. 12 00:00:43,760 --> 00:00:44,840 Животните. 13 00:00:49,040 --> 00:00:52,120 Не ме е страх от провинцията и животни. 14 00:00:54,040 --> 00:00:55,480 Повече ме е страх от хората. 15 00:01:00,160 --> 00:01:01,440 Не знам къде да отида. 16 00:01:02,320 --> 00:01:03,800 Исках да видя братята си. 17 00:01:10,200 --> 00:01:12,160 Не мога да остана тук повече. 18 00:01:12,319 --> 00:01:14,040 Не мога повече, искам да кажа, че съм... 19 00:01:14,720 --> 00:01:15,920 Тук е самотно. 20 00:01:16,880 --> 00:01:19,520 Истинското насилие е да напуснеш някого. 21 00:01:21,959 --> 00:01:24,160 Има само едно нещо което вярвам, че е постоянно. 22 00:01:27,440 --> 00:01:29,000 Все пак това са дребните неща. 23 00:01:29,160 --> 00:01:31,360 Това е музика, това е песен. 24 00:01:31,520 --> 00:01:35,360 Малки песни незначителни неща като с... 25 00:01:37,120 --> 00:01:40,360 с... малки думи от нищо. 26 00:01:43,160 --> 00:01:45,160 С малко думи и нищо. 27 00:01:46,000 --> 00:01:48,920 Тоест... нарича се... 28 00:01:49,080 --> 00:01:51,000 най-малкото да кажа най-много. 29 00:01:53,320 --> 00:01:56,240 Страх ме е, защото не знам. Не знам какво ще стане. 30 00:02:01,000 --> 00:02:03,600 Вярвате ли че светът е обречен? 31 00:02:07,400 --> 00:02:09,760 Това е най-малкото, което мога да ти кажа. 32 00:02:13,480 --> 00:02:15,480 Това е най-малкото, което мога да ти кажа. 33 00:02:21,919 --> 00:02:24,880 НИТИЯ ЗЕМЯ 34 00:04:08,280 --> 00:04:10,920 ЧАСТЕН НОЩЕН КЛУБ 35 00:04:22,240 --> 00:04:23,279 Ето го. 36 00:04:25,720 --> 00:04:28,040 -Грозни са. - Но пакетът е хубав. 37 00:04:28,880 --> 00:04:31,000 -Какво да правя с него? - Скрий ги върху себе си, както обикновено. 38 00:04:31,800 --> 00:04:32,760 Всичко това? 39 00:04:33,920 --> 00:04:36,560 Люси те чака на спирката, от другата страна. 40 00:04:40,440 --> 00:04:41,520 Ще сложа колието. 41 00:04:50,520 --> 00:04:53,400 Любовта е мистерия 42 00:04:55,400 --> 00:04:58,480 Какво мога да направя по въпроса 43 00:04:58,640 --> 00:05:02,240 Удоволствие с перверзен вкус 44 00:05:07,800 --> 00:05:10,400 Какво мога да направя по въпроса 45 00:05:15,120 --> 00:05:18,800 Любовта е ад 46 00:05:18,960 --> 00:05:21,960 Какво мога да направя по въпроса 47 00:05:23,080 --> 00:05:26,480 Удоволствие с горчив вкус 48 00:05:27,800 --> 00:05:30,320 Какво мога да направя по въпроса 49 00:05:50,720 --> 00:05:52,240 Виждали ли сте огърлицата ми? 50 00:05:56,440 --> 00:05:58,200 Как е бракът? 51 00:05:59,080 --> 00:06:01,440 съпруг ли ти е да 52 00:06:04,200 --> 00:06:07,200 Колкото до мен, бих искал да се оженя. Искам четири деца. 53 00:06:07,360 --> 00:06:08,680 Като майка ми. 54 00:06:13,800 --> 00:06:16,040 Тук няма момчета за мен. 55 00:06:16,200 --> 00:06:18,120 Никога нищо не се получава. 56 00:06:18,279 --> 00:06:20,520 Само уокмените работят. 57 00:06:24,480 --> 00:06:26,360 Освен това нищо не се получава. 58 00:06:31,520 --> 00:06:33,000 Сънувате ли през нощта? 59 00:06:35,920 --> 00:06:37,960 Вече не сънувам нощем. 60 00:06:38,880 --> 00:06:40,080 Аз само мечтая. 61 00:07:25,120 --> 00:07:27,040 добре е какво казваш 62 00:07:48,960 --> 00:07:50,560 Тук има концерт. 63 00:08:15,840 --> 00:08:17,040 -Здрасти. -Здрасти. 64 00:08:18,720 --> 00:08:19,960 - Всичко е наред. -Благодаря ви 65 00:09:10,240 --> 00:09:11,559 Искаш ли да ми направиш услуга? 66 00:09:11,720 --> 00:09:12,720 какво? 67 00:09:12,880 --> 00:09:14,000 Не мога да напусна бара. 68 00:09:14,160 --> 00:09:16,280 съвсем сам съм, родителите ми отидоха на погребение. 69 00:09:16,960 --> 00:09:19,240 Така че можеш ли да отидеш до автобусната спирка вместо мен? 70 00:09:19,920 --> 00:09:20,920 Познавате ли Мали? 71 00:09:21,080 --> 00:09:21,920 не 72 00:09:22,080 --> 00:09:23,200 Ще я познаете. 73 00:09:23,360 --> 00:09:25,280 Изцяло къдрава коса, алжирка. 74 00:09:26,080 --> 00:09:27,600 Тя работи във фабриката. 75 00:09:28,480 --> 00:09:31,760 Отиди за мен, тя ще ти даде нещо за мен. 76 00:09:31,920 --> 00:09:34,000 -Какво? - Не знам, ще видиш. 77 00:09:34,160 --> 00:09:36,080 - Не знаеш какво е? -не 78 00:09:36,240 --> 00:09:38,440 -Голям ли е? - Не, не е голяма. 79 00:09:39,320 --> 00:09:40,920 Нуждаете се от паролата. 80 00:09:41,800 --> 00:09:43,640 за какво става въпрос 81 00:09:43,800 --> 00:09:45,240 Паролата е: 82 00:09:45,400 --> 00:09:48,559 "Сивата кокошка е глуха и сляпа." 83 00:09:49,600 --> 00:09:50,600 кажи го 84 00:09:51,120 --> 00:09:53,080 Сивата кокошка е глуха и сляпа. 85 00:09:53,720 --> 00:09:55,800 Още веднъж. Повторете го. 86 00:09:56,960 --> 00:09:58,920 Сивата кокошка е глуха и сляпа. 87 00:11:15,559 --> 00:11:17,600 Сивата кокошка е глуха и сляпа. 88 00:11:19,720 --> 00:11:21,480 "Сивата кокошка е сляпа и глуха." 89 00:11:21,640 --> 00:11:24,240 Сляп преди глух. Къде е Луси? 90 00:11:24,400 --> 00:11:26,520 Тя е в кафенето, тя остава там да работи. 91 00:11:27,679 --> 00:11:29,600 Тя ме изпрати да взема нещо. Какво е? 92 00:11:29,760 --> 00:11:31,360 В мен е скрито. 93 00:11:31,520 --> 00:11:33,400 Трябва да намерим място. Не можем да останем тук. 94 00:11:34,120 --> 00:11:35,640 В гащите ми е. 95 00:11:37,200 --> 00:11:39,360 - Да се ​​прибереш с мен? -Нямам време. 96 00:11:40,280 --> 00:11:41,160 Зад тази къща. 97 00:11:45,280 --> 00:11:47,120 тук. 98 00:11:56,080 --> 00:11:57,720 какво гледаш 99 00:11:58,600 --> 00:11:59,920 Вместо това дръжте нащрек. 100 00:12:16,480 --> 00:12:19,640 Дай това на Луси. Чао, закъснях. 101 00:12:19,800 --> 00:12:22,040 Мамка му, моето колие. 102 00:12:26,000 --> 00:12:26,880 чао 103 00:12:47,200 --> 00:12:48,679 Къде са тези чинии? 104 00:12:49,840 --> 00:12:51,640 Вижте цялата тази бъркотия. 105 00:13:03,080 --> 00:13:05,400 -Къде отиваш този път? - Тук някъде. 106 00:13:06,080 --> 00:13:08,920 Не, ставаш твърде известен тук наоколо. 107 00:13:09,800 --> 00:13:12,960 И се почистете малко. Обръсни се. 108 00:13:13,559 --> 00:13:15,240 Няма да се бръсна, боли ми кожата. 109 00:13:15,400 --> 00:13:17,280 Как ще изглеждаш в мерцедес, а? 110 00:13:17,440 --> 00:13:18,760 Ще си нося костюма, това е всичко. 111 00:13:18,920 --> 00:13:20,160 Ще те притесняват, да знаеш. 112 00:13:45,800 --> 00:13:49,360 БЕНЗИН 113 00:14:21,800 --> 00:14:23,400 -Къде отиваш? -Швейцария. 114 00:14:23,560 --> 00:14:26,040 - И аз, какъв късмет. -Много ви благодаря. 115 00:14:53,280 --> 00:14:57,040 ФРЕНСКИ МИТНИЦИ 116 00:15:21,480 --> 00:15:24,680 МИТНИЦА 117 00:15:38,600 --> 00:15:42,160 ШВЕЙЦАРСКА МИТНИЦА ЛЕ РОШЕТ 118 00:15:44,640 --> 00:15:47,040 Господине, госпожо, паспорти. 119 00:15:50,280 --> 00:15:51,880 Правили ли сте покупки? Сувенири? 120 00:15:52,040 --> 00:15:54,440 не нищо направихме малко романтично турне. 121 00:15:54,600 --> 00:15:56,040 Госпожо, паспорт. 122 00:16:05,440 --> 00:16:06,920 Забравих си паспорта. 123 00:16:07,840 --> 00:16:10,120 -Какво да правя? - Върви го вземи. 124 00:16:10,280 --> 00:16:11,720 Не можете да минете без него. 125 00:16:11,880 --> 00:16:12,520 Отиваме на село. 126 00:16:12,680 --> 00:16:14,560 - Ще се върнем след пет минути. -Да, да. 127 00:16:14,720 --> 00:16:16,920 Чувам това през цялото време, давай, обърни се. 128 00:16:17,720 --> 00:16:20,840 -Но... отиване и връщане. -Без притеснения, давай. 129 00:16:22,680 --> 00:16:24,040 Обърни се. 130 00:16:31,600 --> 00:16:34,120 -Задник. -Бъди учтив. 131 00:16:36,880 --> 00:16:39,960 Този задник и неговата жена, ядосайте се. 132 00:16:40,760 --> 00:16:41,680 не ме дразни 133 00:16:44,160 --> 00:16:45,920 Ще те върна обратно където те взех. 134 00:16:46,520 --> 00:16:47,720 аз не знам 135 00:16:49,640 --> 00:16:51,240 Нямам документи. 136 00:16:53,160 --> 00:16:56,000 Не можах да си взема паспорт в моето посолство в Париж. 137 00:16:57,720 --> 00:16:59,720 Без пари, без работа. 138 00:17:01,640 --> 00:17:03,960 Надявах се да видя приятел в Швейцария, който може да ми помогне. 139 00:17:04,119 --> 00:17:05,800 Сега не знам какво да правя. 140 00:17:06,560 --> 00:17:08,480 Е, ще се върнем във Франция. 141 00:17:10,080 --> 00:17:11,960 ще те оставя при един мой приятел. 142 00:17:12,840 --> 00:17:14,720 После ще видим. 143 00:17:14,880 --> 00:17:17,920 -Много мило от ваша страна. -Нормално е. 144 00:18:13,600 --> 00:18:15,080 Имате ли лична карта, моля? 145 00:18:15,240 --> 00:18:17,040 - Забравих си паспорта. - Трябва да обясня. 146 00:18:17,200 --> 00:18:19,560 Искахме да отидем в Швейцария и те не ни позволиха. 147 00:18:19,720 --> 00:18:21,240 Връщаме се обратно да й вземе паспорта. 148 00:18:21,400 --> 00:18:23,240 Тя дойде от там. Ти дойде от тук. 149 00:18:23,400 --> 00:18:24,600 Тръгна си преди две минути. 150 00:18:24,760 --> 00:18:26,400 И двамата дойдохме от там. 151 00:18:26,560 --> 00:18:29,080 Когато ти отиде, тя не беше ето, тя е от Швейцария. 152 00:18:29,240 --> 00:18:31,160 - Бяхме двама, а, двама. -не 153 00:18:31,320 --> 00:18:33,119 Не успяхме да влезем в Швейцария. 154 00:18:33,280 --> 00:18:36,440 Взимаш ме за глупак. ти отиде, ти беше сам, нямаше те. 155 00:18:36,600 --> 00:18:39,600 Така че се връщате там, откъдето сте дошли от. Ти там и ти там. 156 00:18:39,760 --> 00:18:40,359 -Но... -ОК. 157 00:18:40,520 --> 00:18:42,720 Зарежете го, мадам. 158 00:19:16,080 --> 00:19:19,119 Това е, ще се върна да те взема след час. 159 00:19:23,280 --> 00:19:25,080 Ще те заведа в Швейцария. 160 00:19:26,520 --> 00:19:29,080 Поддържайте нисък профил. По този начин няма да рискувате нищо. 161 00:19:30,359 --> 00:19:32,000 -Къде сме тук? -Тук? 162 00:19:32,160 --> 00:19:35,280 Ние сме между две митнически зони, на граничната линия. 163 00:19:35,440 --> 00:19:37,640 В ничия земя, така го наричат. 164 00:19:39,560 --> 00:19:41,240 Влез в шубраците там. 165 00:19:41,840 --> 00:19:44,320 -Не те ли е страх? -не 166 00:20:50,040 --> 00:20:51,840 Избирате ли красивия италианец? 167 00:20:52,000 --> 00:20:53,600 Или големият германец? 168 00:20:53,760 --> 00:20:55,680 Ще взема големия, Имам клиент. 169 00:20:56,960 --> 00:20:58,760 Няма да оставиш този сам твърде дълго? 170 00:20:58,920 --> 00:21:00,119 не, не 171 00:21:00,280 --> 00:21:01,680 Този също ме интересува. 172 00:22:20,400 --> 00:22:21,880 И така, какво ще правим? 173 00:22:22,040 --> 00:22:25,480 незнам какво да правя Не мога да напусна бара сега. 174 00:22:34,840 --> 00:22:37,000 Не мога да я оставя в гората, ясно ли е 175 00:22:37,480 --> 00:22:39,040 Не съм копеле. 176 00:22:49,840 --> 00:22:53,000 Добре, ще се обадя на приятел. 177 00:22:54,280 --> 00:22:55,800 Ще се справим. 178 00:23:06,880 --> 00:23:08,840 Тя ти даде паролата, Луси? 179 00:23:09,000 --> 00:23:10,080 да 180 00:23:11,640 --> 00:23:13,280 Със сигурност не е правилният. 181 00:23:14,760 --> 00:23:17,000 Сивата кокошка е глуха и сляпа. 182 00:23:17,160 --> 00:23:18,720 Тя има ли ти доверие? 183 00:23:18,880 --> 00:23:22,280 да Тя ми вярва. 184 00:23:25,680 --> 00:23:28,960 Защо кокошката е глуха и сляпа? 185 00:23:29,119 --> 00:23:32,520 Сляп и глух. Първо сляпо. 186 00:23:33,240 --> 00:23:35,000 Трябва да бъдеш като всички останали. 187 00:23:39,119 --> 00:23:42,520 - Но аз виждам и чувам. -Така си мислиш. 188 00:23:54,200 --> 00:23:55,920 Кой знае паролата? 189 00:23:56,080 --> 00:23:59,720 Аз, знам го, Луси, 190 00:23:59,880 --> 00:24:02,280 един мой приятел която се нарича Мадлен, 191 00:24:02,440 --> 00:24:04,840 тогава има граничната приятелка, Мали. 192 00:24:06,280 --> 00:24:08,160 -Алжирецът? -да 193 00:24:12,680 --> 00:24:14,320 - Красива е, нали? - да 194 00:24:15,640 --> 00:24:17,359 И трите са красиви. 195 00:24:18,600 --> 00:24:21,600 Кажете, сега, когато сте в това, 196 00:24:22,400 --> 00:24:24,560 Надявам се, че не си от шумните хора. 197 00:24:29,160 --> 00:24:31,160 Французите са кръшници, не ние. 198 00:24:31,320 --> 00:24:32,840 Ние знаем как да млъкнем. 199 00:24:33,640 --> 00:24:36,040 Дори е единственото нещо швейцарците знаят как се прави. 200 00:24:54,200 --> 00:24:55,640 Вие контрабандист ли сте? 201 00:24:57,080 --> 00:24:58,640 Имам нужда от пари. 202 00:25:00,119 --> 00:25:02,960 Сега, когато разбрахте тайната, 203 00:25:03,119 --> 00:25:05,160 имаш ли нещо против да ми помогнеш? 204 00:25:06,640 --> 00:25:08,280 с какво си изкарваш хляба 205 00:25:08,440 --> 00:25:11,200 аз? Нищо, нямам работа. 206 00:25:12,160 --> 00:25:14,160 Ходих на часовникарско училище. 207 00:25:16,119 --> 00:25:18,480 Сега помагам на чичо си във фермата. 208 00:25:20,119 --> 00:25:21,520 Харесвате ли приключенията? 209 00:25:23,359 --> 00:25:26,400 Не знам, не мисля така. 210 00:25:27,720 --> 00:25:30,600 Харесвам само крави, пасища. 211 00:25:32,880 --> 00:25:35,320 -Знаеш ли колко струва една крава? -не 212 00:25:36,200 --> 00:25:38,680 Значи познавате целия район? Пътищата за граничен контрол? 213 00:25:38,840 --> 00:25:40,480 - Горите? - да 214 00:25:44,280 --> 00:25:46,480 Значи харесваш местните хиляди, значи? 215 00:25:47,880 --> 00:25:49,440 Не ги понасям вече. 216 00:25:51,000 --> 00:25:52,640 Не мислиш ли, че тук е толкова скучно? 217 00:25:55,280 --> 00:25:56,480 Не, не мисля така. 218 00:25:58,000 --> 00:26:00,640 - Харесва ли ти тук? - Не искам да ходя никъде другаде. 219 00:26:02,440 --> 00:26:05,440 Искам да се махна. Това е всичко, което искам, разбирате ли. 220 00:26:05,600 --> 00:26:07,800 за нула време, Ще имам лиценза си за пилот. 221 00:26:08,359 --> 00:26:10,119 Отивам в Канада. 222 00:26:10,880 --> 00:26:13,119 Малките самолети на големите езера. 223 00:26:13,960 --> 00:26:15,960 Необятните гори. 224 00:26:16,119 --> 00:26:19,600 Пространството... пространството. 225 00:26:46,240 --> 00:26:47,480 страхувах се. 226 00:26:47,640 --> 00:26:49,000 Не познах колата. 227 00:26:49,160 --> 00:26:50,119 -Здрасти. -Здрасти. 228 00:26:50,280 --> 00:26:51,600 аз съм 229 00:26:51,760 --> 00:26:54,400 слушай отиваш до края на гората 230 00:26:54,560 --> 00:26:56,760 - без да се оставяте да бъдете видени. - да 231 00:26:57,320 --> 00:26:59,320 Ще чакаш до свечеряване да излизам. 232 00:27:00,080 --> 00:27:01,680 Целите се в билото. 233 00:27:01,840 --> 00:27:03,800 Бъдете внимателни с въздушната сигурност. 234 00:27:04,440 --> 00:27:06,920 - Границата е долу. -Да, знам. 235 00:27:07,680 --> 00:27:10,520 -Няма проблем, все пак внимавай. -ОК. 236 00:27:12,000 --> 00:27:12,840 много благодаря 237 00:27:58,920 --> 00:28:00,920 -Студено ли ти е? -Малко. 238 00:28:04,800 --> 00:28:08,280 Видяхте ли се днес? имаше четири сезона в един и същи ден. 239 00:28:08,880 --> 00:28:10,480 Тази сутрин беше лято. 240 00:28:10,640 --> 00:28:12,600 Сега, когато се свечери, е зима. 241 00:28:18,520 --> 00:28:20,359 Швейцария ли е тук? 242 00:28:20,520 --> 00:28:23,720 там? Там е Швейцария, домът. 243 00:28:24,520 --> 00:28:27,600 границата е там, в дъното на долината. 244 00:28:27,760 --> 00:28:30,240 - И от двете страни е еднакво. -не 245 00:28:32,040 --> 00:28:33,440 Съвсем различно е. 246 00:28:42,800 --> 00:28:46,120 във вашата страна, в морето има ли акули? 247 00:28:48,080 --> 00:28:50,480 Да, не само в морето. 248 00:28:51,520 --> 00:28:52,880 В градовете също. 249 00:28:54,840 --> 00:28:58,880 По улиците, както навсякъде. 250 00:29:00,880 --> 00:29:02,160 Като във вашата страна. 251 00:29:03,840 --> 00:29:05,880 Не е моя работа да ти го казвам. 252 00:29:10,200 --> 00:29:11,760 Трябва ли още да чакаме? 253 00:29:11,920 --> 00:29:14,440 Да, по-добре е. 254 00:29:23,720 --> 00:29:26,840 Скоро е времето за доене. Викат ги. 255 00:29:40,320 --> 00:29:41,720 какво правиш 256 00:29:43,440 --> 00:29:45,160 Познавате ли този? 257 00:29:46,880 --> 00:29:48,040 - Смърт. -да 258 00:29:51,520 --> 00:29:53,360 За мен това ми донесе късмет. 259 00:29:55,840 --> 00:29:57,680 Разделя се от едната страна. 260 00:29:58,360 --> 00:30:00,080 Събира другото. 261 00:30:02,360 --> 00:30:04,200 Това също е пасаж. 262 00:30:06,280 --> 00:30:07,440 виждаш ли 263 00:30:09,440 --> 00:30:10,840 Красиво е. 264 00:30:15,120 --> 00:30:16,880 Може да ни затворят. 265 00:30:17,040 --> 00:30:18,760 Не трябва да се страхуваме. 266 00:30:21,160 --> 00:30:22,600 Ти го избра, нали? 267 00:30:25,520 --> 00:30:27,160 Вече беше там. 268 00:30:36,560 --> 00:30:37,600 Добре, да тръгваме. 269 00:31:02,600 --> 00:31:05,560 о, скъпи, навсякъде мирише на нещастие. 270 00:31:07,040 --> 00:31:10,720 Ще стигне дотук, Усещам го. 271 00:31:16,840 --> 00:31:20,160 О, да? Ще си тръгнеш ли оттук? 272 00:31:21,240 --> 00:31:21,920 Съвсем сам? 273 00:31:22,080 --> 00:31:23,840 Но просто трябва да дойдеш с мен. 274 00:31:25,320 --> 00:31:27,080 Там също можем да пеем. 275 00:31:28,680 --> 00:31:30,320 Има много страхотни хора. 276 00:31:32,040 --> 00:31:34,240 - Не е само Париж. -не 277 00:31:34,920 --> 00:31:37,600 Винаги ще бъдеш далеч в небето, 278 00:31:37,760 --> 00:31:39,600 На 3000 километра. 279 00:31:39,760 --> 00:31:42,360 И аз, съвсем сам на земята. 280 00:31:45,240 --> 00:31:46,280 Като плужек. 281 00:31:47,000 --> 00:31:48,600 Париж ще те изяде. 282 00:31:49,400 --> 00:31:51,120 Това е непригодно за живеене място. 283 00:31:58,520 --> 00:32:01,840 Не си отивай, обичам те. 284 00:32:02,760 --> 00:32:04,600 Не мога да остана тук вече в тази провинция, 285 00:32:04,760 --> 00:32:06,360 смърди. 286 00:32:07,080 --> 00:32:08,480 Задушава се. 287 00:32:09,160 --> 00:32:11,200 Не се е променило от векове. 288 00:32:12,880 --> 00:32:15,600 В Париж бих ритнал кофата след седмица ще свърши. 289 00:32:16,680 --> 00:32:17,840 Това е като животните. 290 00:32:19,320 --> 00:32:21,360 Вие ги слагате където не искат да бъдат, умират. 291 00:32:22,440 --> 00:32:26,200 Ще останем тук? Само за любов. 292 00:32:27,240 --> 00:32:29,320 Всичко останало не ни интересува. 293 00:32:29,480 --> 00:32:31,760 На laisse tout tomber. 294 00:32:32,440 --> 00:32:34,320 какво правиш 295 00:32:38,240 --> 00:32:39,440 Ще ме облегнеш ли? 296 00:32:42,440 --> 00:32:46,640 По този начин се прилепваме един към друг. 297 00:32:49,280 --> 00:32:51,800 Като насекоми. оставаме... 298 00:32:51,960 --> 00:32:55,200 така. Като насекоми. 299 00:32:55,360 --> 00:32:59,160 Внимавай, не искам да чукаш Мики Маус. 300 00:33:00,320 --> 00:33:04,440 аз съм насекомо, 301 00:33:04,600 --> 00:33:06,280 това лети, това лети. 302 00:33:08,040 --> 00:33:11,680 Искам любов, не небето. 303 00:33:30,920 --> 00:33:33,040 какво правиш тук Къде отиваш така? 304 00:33:33,920 --> 00:33:35,000 идвам с теб 305 00:33:35,720 --> 00:33:38,400 Колко хубаво. 306 00:33:38,560 --> 00:33:40,400 Как ще се върнеш? Вече няма автобуси. 307 00:33:41,840 --> 00:33:43,360 ще пътувам на стоп. 308 00:33:44,360 --> 00:33:45,920 Ще намеря велосипед. 309 00:33:54,240 --> 00:33:55,360 знаеш ли 310 00:33:56,880 --> 00:33:58,520 - Исках да ти кажа нещо. -Да? 311 00:34:00,640 --> 00:34:02,160 Не, забравих. 312 00:34:04,280 --> 00:34:05,840 вече не знам 313 00:34:06,800 --> 00:34:08,800 Така че трябва да не е било толкова важно. 314 00:34:10,280 --> 00:34:11,840 Да, да, важно е. 315 00:34:16,600 --> 00:34:18,160 Исках да ти кажа 316 00:34:20,719 --> 00:34:22,360 че те намирам за много красива. 317 00:34:28,520 --> 00:34:29,719 благодаря 318 00:34:33,640 --> 00:34:36,080 Знаеш ли, писна ми от приключения. 319 00:34:38,239 --> 00:34:40,160 Дори ми писна от всичко. 320 00:35:15,880 --> 00:35:17,640 Спите ли добре на пода? 321 00:35:19,440 --> 00:35:21,960 не 322 00:35:27,560 --> 00:35:29,560 Ако баща ми можеше да ме види 323 00:35:29,719 --> 00:35:31,400 със спящо на пода дете. 324 00:35:33,040 --> 00:35:34,520 Къде е баща ти? 325 00:35:38,440 --> 00:35:40,040 Връща се в Алжир. 326 00:36:00,880 --> 00:36:02,760 Има хубав пишка пред прозореца ти. 327 00:36:08,560 --> 00:36:10,360 Какво би казал баща ти ако те е видял? 328 00:36:17,719 --> 00:36:19,239 Щеше да ми се развика. 329 00:36:20,840 --> 00:36:23,280 Той иска да се оженя сега, с деца. 330 00:36:26,080 --> 00:36:27,280 знаеш ли 331 00:36:27,760 --> 00:36:30,280 у нас, хората не живеят сами, 332 00:36:30,440 --> 00:36:32,239 като кучета или котки. 333 00:36:35,120 --> 00:36:36,400 Той е прав, баща ми. 334 00:36:50,760 --> 00:36:53,440 - Престани, не, не. -Хайде де. 335 00:36:54,719 --> 00:36:57,080 Казваш, че не искаш да бъде като котка 336 00:36:57,239 --> 00:36:59,040 или куче, съвсем сам. 337 00:37:04,560 --> 00:37:05,640 Спрете. 338 00:37:46,440 --> 00:37:48,719 Тук има само безработни 339 00:37:48,880 --> 00:37:51,640 или женени мъже. 340 00:37:53,480 --> 00:37:56,360 Ти си хубав, но си дете. 341 00:38:14,640 --> 00:38:16,680 Госпожице, моля, последвайте ме. 342 00:38:16,840 --> 00:38:18,560 -Защо? -Последвайте ме. 343 00:38:54,400 --> 00:38:56,920 Сега трябва да се съблечете в кабината. 344 00:38:57,719 --> 00:38:59,040 Ами ако не искам? 345 00:38:59,200 --> 00:39:01,680 Ще трябва да те обърна на полицията. 346 00:39:01,840 --> 00:39:03,520 И не е във ваш интерес. 347 00:39:06,120 --> 00:39:07,480 ти знаеш Не обичам да правя това. 348 00:39:08,520 --> 00:39:09,520 Но такива са правилата. 349 00:39:55,600 --> 00:39:58,600 -Каква кучка. -Какво става? 350 00:39:59,239 --> 00:40:00,760 какво става 351 00:40:47,719 --> 00:40:49,680 Затваряме, лека вечер. 352 00:40:50,920 --> 00:40:53,160 Благодаря ви, arriverderci, danke schon. 353 00:40:53,320 --> 00:40:54,400 Приятна вечер. 354 00:41:04,360 --> 00:41:06,800 Те искат да са тук, искаме да сме в леглото. 355 00:41:06,960 --> 00:41:09,960 Никой не е щастлив там, където е. Всеки иска да бъде някъде другаде. 356 00:41:12,239 --> 00:41:13,360 Не аз. 357 00:41:13,880 --> 00:41:16,280 Но това е защото харесваш крави, Жано. 358 00:41:16,440 --> 00:41:18,080 Това е вашият късмет. 359 00:41:18,920 --> 00:41:20,960 Мадлен иска да е в Париж. 360 00:41:21,120 --> 00:41:24,520 Аз, в Канада. 361 00:41:24,680 --> 00:41:26,640 Арабите, в Швейцария. 362 00:41:27,160 --> 00:41:29,520 Арабите ли трябва да прекарвам контрабандно? 363 00:41:29,680 --> 00:41:31,040 Не са в ред. 364 00:41:31,600 --> 00:41:34,360 Те си тръгват бързо преди те са качени на самолет за Мека. 365 00:41:35,600 --> 00:41:37,880 Но в Швейцария, те няма да направят 24 часа. 366 00:41:39,000 --> 00:41:41,880 Те са тези, които го искат. Какво можем да направим по въпроса? 367 00:41:42,360 --> 00:41:45,280 Какво мога да направя по въпроса 368 00:41:50,440 --> 00:41:52,840 - Мислиш ли, че навън е ден? -Със сигурност. 369 00:42:06,719 --> 00:42:09,560 Знаеш ли малкото мостче над реката преди митницата? 370 00:42:09,719 --> 00:42:12,400 да Мога ли да мина през гората? 371 00:42:12,560 --> 00:42:15,520 Не. Трябва да смените местата през цялото време. 372 00:42:15,680 --> 00:42:17,800 да Подушвам го с носа си. 373 00:42:20,719 --> 00:42:22,120 Добре, аз се махам от тук. 374 00:42:22,280 --> 00:42:25,320 ще се видим Ще се върна с колело. 375 00:42:33,360 --> 00:42:36,320 - Не ти ли са студени краката? -Не, добре е. 376 00:42:45,160 --> 00:42:47,200 Щях да имам страх през нощта в гората. 377 00:42:47,360 --> 00:42:50,400 но не, няма нищо по-красиво 378 00:42:50,560 --> 00:42:52,440 отколкото тичане през гората през нощта, 379 00:42:52,880 --> 00:42:56,000 нарушаване на закона. 380 00:43:34,400 --> 00:43:37,040 Ето ги ключовете на тези двама господа. 381 00:43:37,200 --> 00:43:39,160 Изчакайте да падне нощта, за да излезете. 382 00:43:41,280 --> 00:43:43,160 Добре, господа, да тръгваме. 383 00:45:16,480 --> 00:45:17,960 Хей, младо нещо. 384 00:45:19,400 --> 00:45:20,760 Кой е Пол? 385 00:45:21,440 --> 00:45:22,920 Кой Пол? 386 00:45:27,239 --> 00:45:30,200 Толкова е горещо. Какъв рекет. 387 00:45:37,680 --> 00:45:39,960 Не искаш ли да сложим край на този празник? 388 00:45:40,120 --> 00:45:42,880 Не, не искам да слагам край на този празник. 389 00:45:43,040 --> 00:45:45,960 Не, Пол, ти негова любовница ли си? 390 00:45:46,120 --> 00:45:48,200 какво? Не те питам кого чукаш. 391 00:45:48,360 --> 00:45:49,719 Можеш да бъдеш учтив, ние сме полицаи. 392 00:45:49,880 --> 00:45:51,719 Остави го, тя го обича. 393 00:45:51,880 --> 00:45:55,560 Пол, когато не е при него гаражен магазин, казаха ни, че е тук. 394 00:45:56,239 --> 00:45:57,920 Или в гората. 395 00:45:58,080 --> 00:46:00,320 Значи трябва да е в гората. 396 00:46:00,480 --> 00:46:02,520 Отиди да го намериш, дебелак. 397 00:46:05,840 --> 00:46:07,760 Fatso, обичам го. 398 00:46:13,320 --> 00:46:15,480 Сега мога да ви кажа че ще я ядосаме. 399 00:46:24,880 --> 00:46:26,400 Ето го Чарли. 400 00:46:27,760 --> 00:46:28,960 Здравейте ченгета. 401 00:46:29,120 --> 00:46:31,239 Напушете си свинските уши тук. 402 00:46:31,400 --> 00:46:33,200 Ще видите, интересно е. 403 00:48:02,800 --> 00:48:05,440 Пол е в гората, Аз бих се уплашил на негово място. 404 00:48:05,600 --> 00:48:08,680 Бихте ли се уплашили? това е страхотно 405 00:48:09,280 --> 00:48:12,600 Той е с диви свине, мечки и вълци. 406 00:48:15,040 --> 00:48:16,960 Тъмната нощ. 407 00:48:25,520 --> 00:48:27,719 Ела тук, съвсем сам съм. 408 00:48:27,880 --> 00:48:29,320 Пия си кафето. 409 00:48:31,040 --> 00:48:34,560 Разбира се, вие сте застреляли товара си. 410 00:48:35,239 --> 00:48:36,120 ти си щастлив. 411 00:48:37,560 --> 00:48:39,120 Пий си кафето. 412 00:48:39,800 --> 00:48:41,960 Аз съм селската жена. 413 00:48:45,080 --> 00:48:47,000 Така се говори в селото. 414 00:48:48,800 --> 00:48:50,760 да 415 00:48:51,880 --> 00:48:53,400 Няма да го кажат повече. 416 00:48:53,560 --> 00:48:54,400 защо 417 00:49:00,400 --> 00:49:01,719 заминаваш ли 418 00:49:04,120 --> 00:49:05,080 къде отиваш 419 00:49:07,320 --> 00:49:08,320 Към града. 420 00:49:09,200 --> 00:49:10,280 Градът? 421 00:49:12,920 --> 00:49:16,480 Селяните искат да отидат в града. Градските жители обичат страната. 422 00:49:16,640 --> 00:49:18,719 Скоро ще има там само селски бумчета. 423 00:49:19,239 --> 00:49:20,600 Добър за нищо в страната. 424 00:49:21,520 --> 00:49:22,480 какво казваш 425 00:49:26,520 --> 00:49:28,600 Родителите ми искат да продадат бара, те са уморени. 426 00:49:28,880 --> 00:49:29,400 така... 427 00:49:30,120 --> 00:49:31,560 Но всички са уморени. 428 00:49:33,600 --> 00:49:34,760 И аз, уморен съм. 429 00:49:38,239 --> 00:49:39,680 Не аз. 430 00:49:41,600 --> 00:49:43,320 Жано не идва тук. 431 00:49:46,000 --> 00:49:47,280 Обяд е. 432 00:49:48,560 --> 00:49:50,040 Не се връщам в леглото след това. 433 00:49:58,920 --> 00:50:00,640 Ако бях алжирец... 434 00:50:02,440 --> 00:50:03,640 Мали, например. 435 00:50:07,200 --> 00:50:10,600 - Влюбен си, а? - Не знам. 436 00:50:11,360 --> 00:50:12,760 кажи истината 437 00:50:13,280 --> 00:50:15,840 аз не знам а ти 438 00:50:18,000 --> 00:50:20,360 Разкарай се с този тиган! 439 00:50:29,280 --> 00:50:30,360 кажи истината 440 00:50:32,719 --> 00:50:35,080 Мислехте за Мали по-рано. 441 00:50:37,440 --> 00:50:38,480 копеле. 442 00:50:40,560 --> 00:50:43,920 Защо, копеле? „Кажи истината. Кажи истината.“ 443 00:50:44,080 --> 00:50:46,000 Знаеш ли истината, ти? 444 00:50:46,160 --> 00:50:48,320 Всеки иска да му се каже истината, това е хубаво 445 00:52:23,239 --> 00:52:24,520 каня те на вечеря. 446 00:52:24,680 --> 00:52:26,360 изтощен съм 447 00:52:26,840 --> 00:52:29,200 И няма автобус след вечеря, както казваш. 448 00:52:31,200 --> 00:52:32,640 Можеш да спиш тук. 449 00:52:34,160 --> 00:52:35,520 При мен. 450 00:52:35,680 --> 00:52:37,040 с вас? 451 00:52:38,880 --> 00:52:40,440 да 452 00:52:41,080 --> 00:52:42,360 защо не 453 00:52:43,360 --> 00:52:44,840 не 454 00:52:45,000 --> 00:52:47,560 -обичам те - Какво знаеш за това? 455 00:52:47,719 --> 00:52:50,120 Знам го, „какво знаеш за това?" знам го 456 00:52:50,280 --> 00:52:51,600 Не съм съвсем глупава. 457 00:52:52,920 --> 00:52:53,920 Сигурен съм в това. 458 00:52:54,080 --> 00:52:55,960 Мисля за това през цялото време. 459 00:53:02,400 --> 00:53:04,160 Не става въпрос за парите ми. 460 00:53:04,320 --> 00:53:06,400 Банкерите нямат пари. 461 00:53:06,880 --> 00:53:08,920 Те се грижат за това за своите клиенти. 462 00:53:09,080 --> 00:53:11,600 И всъщност имам много желаещи 463 00:53:11,760 --> 00:53:13,480 за да го прехвърлите от другата страна. 464 00:53:13,640 --> 00:53:16,440 Това е въпрос на сигурност. 465 00:53:16,600 --> 00:53:20,440 Но знаете ли,... разпоредбите 466 00:53:20,600 --> 00:53:23,760 са такава караница, а данъците... 467 00:53:24,960 --> 00:53:26,440 Ще бъде ли скъпо? 468 00:53:27,160 --> 00:53:28,960 Това ще зависи от сумата. 469 00:53:30,320 --> 00:53:31,840 Но не съм сам. 470 00:53:32,000 --> 00:53:34,200 Трябва да се организираме. 471 00:53:34,360 --> 00:53:36,640 -Приятелите ти са дискретни, надявам се? -Всички са. 472 00:53:36,800 --> 00:53:39,000 Дискретно и честно. 473 00:53:40,880 --> 00:53:42,320 Седни, Мадлен. 474 00:53:43,320 --> 00:53:45,600 Това е Мадлен, моята приятелка. 475 00:53:46,920 --> 00:53:49,920 А, Мадлен? Всички сме дискретни и честни. 476 00:53:50,080 --> 00:53:51,320 Абсолютно. 477 00:54:47,000 --> 00:54:48,320 изморен ли си 478 00:54:50,120 --> 00:54:52,360 Казаха ми, че ще си тръгнеш този път. 479 00:54:52,520 --> 00:54:55,560 Не веднага. Скоро. 480 00:54:56,880 --> 00:55:00,120 Вдовец съвсем сам, в автосервиз. 481 00:55:00,280 --> 00:55:01,719 какво ще направи той 482 00:55:03,120 --> 00:55:04,280 Можете да намерите някой друг. 483 00:55:05,520 --> 00:55:06,560 Или затвори. 484 00:55:08,800 --> 00:55:10,239 Вече сте в пенсионна възраст. 485 00:55:11,239 --> 00:55:12,880 А самотата? 486 00:55:14,080 --> 00:55:15,840 Мислили ли сте за самотата? 487 00:55:19,120 --> 00:55:20,600 Все пак е добър автомагазин. 488 00:55:22,520 --> 00:55:23,760 въпреки това 489 00:55:24,760 --> 00:55:27,480 полицията почти ни затвори три пъти. 490 00:55:27,640 --> 00:55:29,360 Никога не можаха да докажат нищо. 491 00:55:47,239 --> 00:55:49,600 Спри да се маймунираш, по дяволите. 492 00:55:54,320 --> 00:55:56,280 Кога затваряте магазина си? 493 00:55:56,440 --> 00:55:58,480 Никога не можем да говорим преди 4:00 сутринта тук. 494 00:55:58,640 --> 00:56:00,920 Много добре знаеш Не мога да затворя магазина. 495 00:56:13,120 --> 00:56:15,760 - Жано, съгласен ли си? -да съгласен съм 496 00:56:16,320 --> 00:56:18,640 Това е голяма работа. Ще поемате рискове. 497 00:56:19,560 --> 00:56:20,719 -Ще внимаваме. -да 498 00:56:22,440 --> 00:56:24,440 По-добре да не го бъркаме. 499 00:56:25,080 --> 00:56:27,680 видяхте ли ни Певица без публика. 500 00:56:28,320 --> 00:56:30,239 Пилот без самолет. Каубой без крава. 501 00:56:30,400 --> 00:56:32,760 Не може да си сериозен. 502 00:56:32,920 --> 00:56:35,880 Трябва да е достатъчно да мъкна куфар през гората. 503 00:56:37,560 --> 00:56:38,560 какво трябва да направя 504 00:56:38,719 --> 00:56:40,320 - Трябва ли да дойда с теб? -не 505 00:56:41,280 --> 00:56:43,480 Ще ме чакаш от другата страна с колата. 506 00:56:44,400 --> 00:56:46,600 Ще проучим точните места, 507 00:56:47,400 --> 00:56:49,680 изчисляване на времето на операцията, 508 00:56:49,840 --> 00:56:52,120 и проучете разписанията на митническите пътища. 509 00:56:53,800 --> 00:56:55,760 - Те се променят всеки ден, нали знаеш. -Знам. 510 00:56:56,440 --> 00:56:58,880 Ти, Мадлен, ще бъдеш дежурен по телефона, 511 00:56:59,040 --> 00:57:00,480 с Луси отсреща. 512 00:57:00,640 --> 00:57:03,560 Гласът, винаги гласът. 513 00:57:03,719 --> 00:57:07,600 А ти, Жано, отвори кея, разшири го. 514 00:57:07,760 --> 00:57:09,400 Що се отнася до мен, аз ще свърша работата. 515 00:57:10,320 --> 00:57:12,239 Ще се върна през нощта. 516 00:57:12,400 --> 00:57:14,160 Ще нощувам в гората. 517 00:57:14,320 --> 00:57:15,880 И ще изляза на разсъмване. 518 00:57:16,040 --> 00:57:17,560 - Сутрешният здрач. -да 519 00:57:18,640 --> 00:57:20,960 Точно преди птичките да започнат да пеят. 520 00:58:20,160 --> 00:58:22,080 Куфарът трябва да остане затворен. 521 00:58:23,080 --> 00:58:24,880 Аз ще запазя ключовете и след това ги върнете 522 00:58:25,040 --> 00:58:27,160 - на теб от другата страна. -Точно. 523 00:58:30,520 --> 00:58:32,840 Няма да мъкна куфар през гората. 524 00:58:33,800 --> 00:58:35,200 Ще е необходима раница. 525 00:58:37,640 --> 00:58:39,400 Можем да проверим при пристигането. 526 00:58:45,680 --> 00:58:47,520 Но каква гаранция имам? 527 00:58:48,880 --> 00:58:50,160 Имаш думата ми. 528 00:58:54,400 --> 00:58:55,520 Има клиент. 529 00:58:56,760 --> 00:58:58,000 Здравей, Чарли. 530 00:58:59,080 --> 00:59:00,920 Здравейте, ще напълните ли резервоара? 531 00:59:02,400 --> 00:59:04,240 - Добре ли работи? -Да, добре е. 532 00:59:05,200 --> 00:59:07,320 - Ченгетата не се интересуват много? - Не им пука. 533 00:59:07,480 --> 00:59:09,360 Щом така казваш. 534 00:59:10,360 --> 00:59:12,960 - Този парижанин приятел ли ти е? -Него? не 535 00:59:13,120 --> 00:59:15,040 Той е банкер. Той минава оттам. 536 00:59:53,880 --> 00:59:55,280 Какво правиш тук, Жано? 537 00:59:55,440 --> 00:59:56,960 Ще отида с теб за малко. 538 00:59:57,120 --> 00:59:58,520 Ако искате. 539 01:00:03,920 --> 01:00:06,480 Признавам, че е трудно да мине през гората през нощта. 540 01:00:12,320 --> 01:00:13,840 Имате много време да чакате. 541 01:00:14,000 --> 01:00:16,040 Обичам да нощувам в гората. 542 01:00:17,960 --> 01:00:19,440 Вземам лека закуска. 543 01:00:19,600 --> 01:00:21,000 моята шапка. 544 01:00:21,160 --> 01:00:22,400 харесва ми 545 01:00:23,040 --> 01:00:25,040 Можете да чуете животните обикаляйки. 546 01:00:26,120 --> 01:00:30,000 знаеш какво Когато отидох в неделното училище, каза свещеникът 547 01:00:30,640 --> 01:00:32,600 че животните нямат душа. 548 01:00:34,640 --> 01:00:37,440 Какъв идиот. Те имат един, като нас. 549 01:00:38,040 --> 01:00:40,560 При нас това са преди всичко жените които носят душа. 550 01:00:42,280 --> 01:00:44,760 Видях го няколко пъти в очите на Мадлен. 551 01:00:45,880 --> 01:00:47,800 Държах я в ръцете си. Тя ме погледна. 552 01:00:49,080 --> 01:00:50,680 Тогава прозрях през нея. 553 01:00:51,440 --> 01:00:52,800 Все едно е в кладенец. 554 01:00:53,920 --> 01:00:55,160 Не виждаш дъното. 555 01:00:57,440 --> 01:01:00,040 Каква мистерия, а? хора. 556 01:03:20,080 --> 01:03:21,960 Мислех, че парите са абстрактни. 557 01:03:23,000 --> 01:03:24,480 Трябваше само една банкнота 558 01:03:24,640 --> 01:03:25,960 за парите да бъдат изметени. 559 01:03:27,240 --> 01:03:28,480 Но не трябва да мислим така. 560 01:03:29,280 --> 01:03:30,920 Не, не, не винаги. 561 01:03:31,680 --> 01:03:33,720 Особено точно сега с проверките. 562 01:03:34,280 --> 01:03:35,640 Ще се промени. 563 01:03:37,640 --> 01:03:40,760 Все трябва да съществува някъде. 564 01:03:45,040 --> 01:03:46,600 Виждате ли, забавно е. 565 01:03:46,760 --> 01:03:49,880 Пресичайки гората, през нощта така, 566 01:03:51,720 --> 01:03:53,360 природата му се промени. 567 01:03:53,520 --> 01:03:56,840 Тъй като преди беше чист, повече или по-малко. 568 01:03:57,000 --> 01:03:58,600 Сега той е мръсен. 569 01:03:58,760 --> 01:04:01,680 О, не, по-скоро е обратното това е вярно. 570 01:04:03,320 --> 01:04:06,040 Може ли малко кафе с вас? Шест сутринта е 571 01:04:06,200 --> 01:04:07,240 ела 572 01:04:13,200 --> 01:04:16,080 - Едно кафе, нали? -Да, да, точно така. 573 01:04:18,920 --> 01:04:21,600 Жано, за първи път е закусихте 574 01:04:21,760 --> 01:04:24,200 в шест сутринта с банкер. 575 01:04:24,360 --> 01:04:27,320 Да, и със сигурност е последното. 576 01:04:28,080 --> 01:04:29,200 Не съм толкова сигурен. 577 01:04:52,160 --> 01:04:53,960 Къде беше напоследък? 578 01:04:54,520 --> 01:04:56,720 Майка ти казва, че дори не идваш да спя повече. 579 01:04:59,320 --> 01:05:00,520 какво правиш 580 01:05:00,680 --> 01:05:03,160 Връщам малко пари. Тя не трябва да се оплаква. 581 01:05:03,320 --> 01:05:05,840 Какви са тези пари? Не правите пари за една нощ. 582 01:05:06,720 --> 01:05:07,960 Защо не си намериш работа? 583 01:05:08,120 --> 01:05:11,360 -Няма такива. - Разгледайте града. 584 01:05:11,520 --> 01:05:13,320 Ако останеш тук, няма да намериш нищо. 585 01:05:14,480 --> 01:05:16,120 Отидете до Цюрих, там. 586 01:05:16,920 --> 01:05:18,560 С обучението си ще намериш нещо. 587 01:05:21,840 --> 01:05:24,400 Дипломата ми е безполезна, знаеш това. 588 01:05:24,560 --> 01:05:26,320 Часовниците свършиха, готово е. 589 01:05:26,480 --> 01:05:28,000 Китайците ги правят. 590 01:05:31,160 --> 01:05:33,480 Сега е роботика. 591 01:05:34,200 --> 01:05:35,840 Технология на автоматизацията. 592 01:05:40,000 --> 01:05:42,240 По дяволите, не харесвам градовете. 593 01:05:42,400 --> 01:05:44,480 само тук ми харесва, и аз оставам тук. 594 01:05:45,640 --> 01:05:47,880 И дори да трябва, Ще бъда селският идиот. 595 01:05:49,000 --> 01:05:50,080 Селото пияно. 596 01:05:50,240 --> 01:05:52,000 Не обичам алкохол. 597 01:05:52,160 --> 01:05:54,040 Не се тревожете, ще стане. 598 01:05:57,600 --> 01:05:58,880 За бога! 599 01:06:57,800 --> 01:07:00,200 Последна работа и спираме. 600 01:07:03,560 --> 01:07:05,720 И тогава ще има още един. 601 01:07:06,440 --> 01:07:08,120 Ченгетата го чакат. 602 01:07:08,280 --> 01:07:10,560 Те вече са били тук два пъти. 603 01:07:12,000 --> 01:07:13,400 Що се отнася до мен, аз си тръгвам. 604 01:07:15,400 --> 01:07:17,120 Нямате достатъчно пари. 605 01:07:18,000 --> 01:07:19,960 Няма да издържиш в Париж. 606 01:07:20,880 --> 01:07:22,680 Няма да отидеш в Париж, ще тръгнеш с мен. 607 01:07:25,480 --> 01:07:27,480 Банкерът ще се върне един от тези дни. 608 01:07:29,000 --> 01:07:30,120 За последна работа. 609 01:07:32,360 --> 01:07:34,760 Ако се върнем, донеси хляба тук. 610 01:07:34,920 --> 01:07:36,520 Привлича мухите. 611 01:08:04,520 --> 01:08:06,080 Знаете ли какво чух? 612 01:08:07,360 --> 01:08:09,680 Слухове циркулираха и преди относно фабриката. 613 01:08:11,520 --> 01:08:12,960 Но сега е сериозно. 614 01:08:14,080 --> 01:08:17,080 Те ще затворят. Те са разорени. 615 01:08:19,640 --> 01:08:22,080 Какво ще направи тя, Мали? 616 01:08:23,000 --> 01:08:26,280 Какво знам за това? Не ми говори за Мали. 617 01:08:27,080 --> 01:08:29,479 Не искам да чувам за нея вече. сега съм с теб 618 01:08:29,640 --> 01:08:30,479 Наистина ли мислиш така? 619 01:08:30,640 --> 01:08:33,040 Да, виждаш ли, Идвам да спя тук през цялото време. 620 01:10:24,360 --> 01:10:26,479 Баща ти ми каза че мога да те намеря тук. 621 01:10:28,840 --> 01:10:30,120 - Летиш ли? -да 622 01:10:31,479 --> 01:10:33,000 Това е фантастично. 623 01:10:35,439 --> 01:10:37,439 Може да успеем да минем с такава машина. 624 01:10:37,600 --> 01:10:41,040 Това е твърде рисковано. 625 01:10:44,160 --> 01:10:46,160 Трябва да имам собствен самолет. 626 01:10:48,439 --> 01:10:50,120 Имам нещо да ти дам. 627 01:10:50,280 --> 01:10:53,120 така ли Какво е? 628 01:10:55,280 --> 01:10:57,760 - Куфар? - С метал в него. 629 01:10:59,280 --> 01:11:02,520 -Метал? Жълто? -да 630 01:11:02,960 --> 01:11:04,520 Това е твърде много. 631 01:11:04,680 --> 01:11:06,600 Ще имаме армия и флот на задника ни. 632 01:11:06,760 --> 01:11:10,360 Каква е разликата между банкноти и метал? 633 01:11:10,520 --> 01:11:11,760 Просто е малко по-тежък. 634 01:11:12,720 --> 01:11:15,800 Може би дори не толкова за еднаква стойност. 635 01:11:17,280 --> 01:11:18,760 Трябва да помисля за това. 636 01:11:20,560 --> 01:11:21,720 Наоколо има ченгета. 637 01:11:23,240 --> 01:11:24,479 Границата е далеч. 638 01:11:25,680 --> 01:11:27,200 Трябва да сменим мястото. 639 01:11:29,360 --> 01:11:30,720 спешно е 640 01:11:31,439 --> 01:11:33,439 Къде е този куфар? 641 01:11:34,080 --> 01:11:36,920 - В колата? -не 642 01:11:37,080 --> 01:11:39,120 Ще пристигне с влак вдругиден. 643 01:11:39,280 --> 01:11:40,400 По-безопасно е. 644 01:11:45,520 --> 01:11:47,560 Ще отнеме няколко дни на подготовката. 645 01:11:50,800 --> 01:11:53,560 добре Ще се върна в Париж. 646 01:11:54,880 --> 01:11:57,080 Мога ли да дам телефонния ви номер на... 647 01:11:58,640 --> 01:11:59,720 транспортьорът? 648 01:12:01,840 --> 01:12:03,120 давай напред 649 01:12:36,000 --> 01:12:37,520 Хей, Бенджамин Бъни. 650 01:12:42,640 --> 01:12:44,840 Да се ​​движим. хайде 651 01:12:45,640 --> 01:12:46,880 Но това е последната работа. 652 01:12:49,280 --> 01:12:50,760 После свърши, тръгвам си. 653 01:12:51,439 --> 01:12:52,960 Но тази работа е за професионалисти. 654 01:12:53,840 --> 01:12:56,120 Точно така, ние сме аматьори. 655 01:12:57,000 --> 01:12:58,200 Така че няма да са подозрителни. 656 01:12:58,960 --> 01:13:01,000 Аз съм аматьор, не ти. 657 01:13:01,160 --> 01:13:02,960 Няма да останеш толкова дълго в затвора. 658 01:13:05,320 --> 01:13:06,760 Има 40 килограма. 659 01:13:07,600 --> 01:13:09,439 40 килограма? Христос всемогъщ. 660 01:13:09,600 --> 01:13:11,720 Не мога да направя това сам. Има пари. 661 01:13:16,320 --> 01:13:18,320 Майка ми никога няма да разбере откъде идва. 662 01:13:19,000 --> 01:13:21,120 Само ти можеш да ми помогнеш. 663 01:13:21,280 --> 01:13:22,960 Ти си единственият, на когото вярвам. 664 01:13:25,720 --> 01:13:27,040 аз не искам 665 01:13:28,200 --> 01:13:29,520 Е, забрави. 666 01:13:31,640 --> 01:13:33,160 Не, не знам... 667 01:13:33,880 --> 01:13:35,000 ако майка ми знае. 668 01:13:37,960 --> 01:13:39,720 освен това тя не казва нищо повече. 669 01:13:41,960 --> 01:13:44,240 - Баща ти каза ли нещо? -да 670 01:13:45,320 --> 01:13:47,760 какво каза 671 01:13:48,400 --> 01:13:50,280 каза ли нещо не 672 01:13:50,439 --> 01:13:52,360 - Повече нищо не казваш. -Как така? 673 01:13:53,520 --> 01:13:56,640 да за какво говорим, ние двамата? 674 01:13:59,160 --> 01:14:00,880 Ти, с лицето на невестулката. 675 01:14:01,040 --> 01:14:03,640 Както и да е, никой не го прави нищо, никой нищо не казва. 676 01:14:04,439 --> 01:14:06,040 Никой не знае какво да прави или какво да кажа. 677 01:14:06,560 --> 01:14:08,000 Мислех, че ние двамата 678 01:14:08,800 --> 01:14:10,280 би се раздвижил малко. 679 01:14:11,320 --> 01:14:12,560 забрави го 680 01:14:16,880 --> 01:14:17,800 Но аз не мога. 681 01:14:21,479 --> 01:14:24,439 Може би планирате да прекарате живота си чистене на кравите задници? 682 01:14:26,160 --> 01:14:29,720 Да точно така това е, което искам да направя. 683 01:14:35,280 --> 01:14:37,439 Все още е по-добре отколкото да чистя задника на колите. 684 01:14:37,600 --> 01:14:39,920 Ако само знаехте как не ми пука за колите. 685 01:14:42,280 --> 01:14:43,520 Значи ме разочароваш? 686 01:14:44,760 --> 01:14:47,520 Не, няма да те разочаровам. 687 01:15:28,400 --> 01:15:30,200 Не повече от два часа. 688 01:15:30,720 --> 01:15:32,160 Два часа? 689 01:15:32,320 --> 01:15:34,520 Два часа полет и предварително, отлитам, 690 01:15:34,680 --> 01:15:35,920 Имам лиценз за пилот. 691 01:15:39,560 --> 01:15:40,880 Няма да си тръгнеш. 692 01:15:41,040 --> 01:15:43,960 Не искам да си тръгваш. Няма да си тръгнеш. 693 01:15:44,120 --> 01:15:45,760 Но ето, за мен всичко свърши. 694 01:15:45,920 --> 01:15:48,920 Готово. Гнило. 695 01:15:49,080 --> 01:15:50,840 освен това сега имаме ченгета на задника си. 696 01:15:52,120 --> 01:15:55,640 Аз, искам пространство, небето за мен, 697 01:15:55,800 --> 01:15:58,920 горите, езерата, които никога не свършват. 698 01:15:59,680 --> 01:16:00,960 А аз? 699 01:16:02,280 --> 01:16:03,360 Ще те взема с мен. 700 01:16:04,400 --> 01:16:05,479 Не е възможно. 701 01:16:05,640 --> 01:16:07,120 Мислиш само за себе си. 702 01:16:07,280 --> 01:16:10,400 Не искам да загубя всичко. остани 703 01:16:13,360 --> 01:16:15,840 Но не понасям Франция изобщо вече. 704 01:16:16,000 --> 01:16:18,240 Можем да летим и до Франция, нали? 705 01:16:18,400 --> 01:16:22,360 Не, тук не летим, говорим, говорим през цялото време. 706 01:16:22,520 --> 01:16:24,920 Мразим се взаимно, това е омраза, по дяволите. 707 01:16:25,080 --> 01:16:28,160 -Но аз не говоря, аз пея. - Пей, пей. 708 01:16:54,320 --> 01:16:56,960 не, не 709 01:16:57,120 --> 01:16:59,240 не, не 710 01:18:49,520 --> 01:18:50,400 чухме 711 01:18:50,560 --> 01:18:53,640 че този приятел Пол често идва да спи у вас. 712 01:18:53,800 --> 01:18:57,560 Понякога любовта идва и си отива. 713 01:18:58,720 --> 01:19:00,600 Често ходи и в Швейцария. 714 01:19:00,760 --> 01:19:03,800 Всички отиват там, границата е наблизо. Ние идваме и си отиваме. 715 01:19:03,960 --> 01:19:07,720 Това е. Започвате с слагайки охлюви в джобовете си, 716 01:19:07,880 --> 01:19:10,120 след това гъби, чието бране е забранено. 717 01:19:10,280 --> 01:19:12,160 И тогава преминавате нататък някои хубави млечни крави, 718 01:19:12,320 --> 01:19:15,760 10 000 литра алкохол, индустриални глупости, 719 01:19:15,920 --> 01:19:16,920 - замразени фетуси. -Какво? 720 01:19:17,560 --> 01:19:18,960 Замразени фетуси. 721 01:19:19,520 --> 01:19:21,000 Със сигурност се случва. 722 01:19:21,160 --> 01:19:23,439 Има голямо търсене от лабораториите. 723 01:19:23,600 --> 01:19:25,680 И накрая, банкноти. 724 01:19:25,840 --> 01:19:27,560 Е, казвам, това е нещо. 725 01:19:27,720 --> 01:19:30,439 О, скъпи, повече отколкото си мислиш. И тук 726 01:19:30,600 --> 01:19:33,720 е хижата на портиера. Вие сте бърборещият. 727 01:19:34,720 --> 01:19:37,160 Бъбривците обичат да говорят, нали? 728 01:19:37,720 --> 01:19:38,960 Не аз. 729 01:19:39,120 --> 01:19:42,240 Особено не с дебело нещо като теб. 730 01:19:42,840 --> 01:19:44,800 обожавам го Дебело нещо. 731 01:19:44,960 --> 01:19:46,400 Спрете да ни взимате за идиоти. 732 01:19:46,560 --> 01:19:48,439 Не се притеснявай, тя ще спре. 733 01:20:11,520 --> 01:20:14,680 -Знаете ли кога ще затворят? -Скоро. 734 01:20:14,840 --> 01:20:18,000 - След 15 дни. -Какво ще правиш? 735 01:20:18,160 --> 01:20:20,000 Лежи без работа, като всички останали. 736 01:20:20,520 --> 01:20:23,200 Не ме интересува, отивам да се махна по дяволите от тук. 737 01:20:25,720 --> 01:20:28,320 Знаеш ли, ако искаш да останеш, Мога да ти помогна 738 01:20:28,479 --> 01:20:30,680 ще направя възможно най-много пари. 739 01:20:30,840 --> 01:20:32,000 Колко хубаво. 740 01:20:33,360 --> 01:20:35,920 - Но това не е моя работа. - И какво? 741 01:20:36,080 --> 01:20:40,400 Така че не можем да си вземем бизнеса всички смесени заедно. 742 01:20:40,560 --> 01:20:44,600 - Ако искаме, можем всичко. -Да, точно така. какво мога да направя 743 01:20:45,560 --> 01:20:47,600 Исках да кажа, че можем да смесим бизнеса си. 744 01:20:47,760 --> 01:20:48,920 това не е истина 745 01:20:50,000 --> 01:20:51,840 Не е задължително хората да се смесват. 746 01:20:52,520 --> 01:20:54,200 Има видове хора. 747 01:20:54,360 --> 01:20:56,520 Вървят заедно или не. 748 01:20:58,400 --> 01:21:00,400 Какъв тип сме ние, ти и аз? 749 01:21:00,560 --> 01:21:02,240 Не е същото. 750 01:21:02,920 --> 01:21:06,240 И спри да тичаш след мен, ти ме дразниш 751 01:21:10,320 --> 01:21:12,000 ти знаеш, когато правя любов с Луси, 752 01:21:12,160 --> 01:21:13,760 това си теб искам. 753 01:21:15,960 --> 01:21:17,920 Когато тя докосне члена ми, 754 01:21:18,080 --> 01:21:20,200 Представям си, че си ти. 755 01:21:21,320 --> 01:21:22,840 Ужасно е, нали? 756 01:21:23,360 --> 01:21:25,000 Това е така. 757 01:21:25,880 --> 01:21:27,280 Когато правиш любов с Луси, 758 01:21:27,439 --> 01:21:29,920 ти не мислиш за мен, не мислиш за нищо. 759 01:21:36,560 --> 01:21:38,240 какво си правил за час? 760 01:21:41,760 --> 01:21:42,720 нищо 761 01:21:46,280 --> 01:21:47,439 Не мисля за нищо. 762 01:21:47,920 --> 01:21:49,160 Следвам съвета ти. 763 01:21:51,280 --> 01:21:53,080 Това е, когато правите любов. 764 01:21:54,680 --> 01:21:56,360 Сам ли правиш любов на тоалетната? 765 01:22:00,000 --> 01:22:01,120 не 766 01:22:03,200 --> 01:22:05,320 Ако продължи, може и да се случи. 767 01:22:09,000 --> 01:22:10,240 Дръпне в тоалетната. 768 01:22:10,960 --> 01:22:13,360 Престани, това е достатъчно. 769 01:24:53,280 --> 01:24:55,080 Тежки са тези куфари. 770 01:25:22,760 --> 01:25:24,640 Ако закъснеем, не се притеснявайте. 771 01:25:25,439 --> 01:25:27,000 Това означава, че продажбата се извършва. 772 01:25:28,160 --> 01:25:29,960 Резервният маршрут, пускаме го. 773 01:25:30,920 --> 01:25:32,000 Ще бъде ясна нощ. 774 01:25:41,520 --> 01:25:43,120 Защо не казваш нищо? 775 01:25:59,520 --> 01:26:02,439 -Страх ме е. -От какво? 776 01:26:03,520 --> 01:26:06,080 Уплашен, уплашен. 777 01:26:07,200 --> 01:26:09,280 виж, Страх ме е от американци, руснаци, 778 01:26:09,439 --> 01:26:10,760 французите. 779 01:26:12,240 --> 01:26:13,720 Страх ме е от швейцарците. 780 01:26:15,080 --> 01:26:16,479 Страх ме е от всички. 781 01:26:19,800 --> 01:26:21,120 Не ни пука за хората. 782 01:26:22,000 --> 01:26:24,560 -А ти, Мадлен, страхуваш ли се? -Аз? 783 01:26:31,360 --> 01:26:32,640 Страхувам се от смъртта. 784 01:26:34,680 --> 01:26:36,479 Един ден ти си мъртъв. 785 01:26:36,960 --> 01:26:38,160 Вие вече не съществувате. 786 01:26:40,880 --> 01:26:41,920 това е ужасно 787 01:26:44,320 --> 01:26:48,160 Ами при мен е само в самолета където не ме е страх. 788 01:26:50,280 --> 01:26:52,040 Пол, той се страхува 789 01:26:52,200 --> 01:26:55,560 от рак, СПИН, 790 01:26:55,720 --> 01:26:57,800 консерви. 791 01:27:02,800 --> 01:27:04,360 Мали, тя не се страхува от нищо. 792 01:27:04,920 --> 01:27:06,040 Да, аз съм. 793 01:27:07,880 --> 01:27:09,439 Страх ме е после. 794 01:27:13,520 --> 01:27:14,640 Луси, от какво се страхува? 795 01:27:17,560 --> 01:27:18,800 Полицаи. 796 01:27:20,360 --> 01:27:21,439 довечера 797 01:27:23,840 --> 01:27:25,160 Ние сме луди. 798 01:27:26,320 --> 01:27:28,600 Мирише на ченге, аз ти казвам 799 01:27:43,880 --> 01:27:46,120 Жано, ела. 800 01:28:09,200 --> 01:28:11,680 -Погрижи се за себе си. -Не се безпокой. 801 01:29:09,320 --> 01:29:10,439 какво не е наред 802 01:29:34,479 --> 01:29:35,840 Защо се връщаме толкова рано? 803 01:29:36,000 --> 01:29:37,160 Да се ​​объркат с кемпери. 804 01:29:41,280 --> 01:29:43,479 Ако само знаеше, между Мали и мен... 805 01:29:43,640 --> 01:29:45,439 Помислете какво е на гърба ви вместо това. 806 01:29:47,400 --> 01:29:50,120 предупреждавам те, ако тя не е там, когато пристигнем, 807 01:29:50,280 --> 01:29:51,840 Ще ти оставя чантата си. 808 01:29:52,000 --> 01:29:54,080 Идеално, съгласен съм с теб. 809 01:29:57,400 --> 01:29:59,080 Взимаш ли Мадлен кога си тръгваш? 810 01:29:59,240 --> 01:30:03,600 - Мадлен не иска. -Реалистични са, особено Мали. 811 01:30:03,760 --> 01:30:04,640 Реалистичен. 812 01:30:05,439 --> 01:30:07,560 Не знам какво означава да бъдем реалисти. 813 01:30:08,120 --> 01:30:09,439 И вие също. 814 01:30:13,680 --> 01:30:14,880 Искам да крещя. 815 01:30:15,040 --> 01:30:17,360 - Не сега, по дяволите. -Да, сега. 816 01:30:17,960 --> 01:30:19,600 Ако крещиш, ще ти сритам задника. 817 01:30:22,720 --> 01:30:24,120 Не искам да продължавам. 818 01:30:25,200 --> 01:30:26,920 Искам да съм фермер, не контрабандист. 819 01:30:27,080 --> 01:30:28,600 Млъкни, мамка му, това отеква тук! 820 01:30:31,920 --> 01:30:33,240 Хайде, раздвижвай се. 821 01:32:02,680 --> 01:32:05,800 Прибирай се, четири сутринта е. 822 01:32:05,960 --> 01:32:07,400 Спрете да ни безпокоите. 823 01:32:19,000 --> 01:32:20,760 Спрете. 824 01:32:51,840 --> 01:32:53,600 Права ли е, Луси, 825 01:32:53,760 --> 01:32:55,760 да кажеш, че смърди на ченгета? 826 01:32:56,479 --> 01:32:59,040 защо Не ги ли миришеш? Не ги ли миришеш? 827 01:33:01,920 --> 01:33:05,600 Само на 50 метра, виждате ли, е границата. 828 01:33:09,320 --> 01:33:10,600 Подушвам ги с носа си. 829 01:33:11,400 --> 01:33:12,600 Навсякъде наоколо. 830 01:33:20,640 --> 01:33:22,000 Хайде да тръгваме. 831 01:33:29,160 --> 01:33:32,200 Те идват. Подгответе оръжията си. 832 01:33:53,360 --> 01:33:55,120 Спрете точно там. 833 01:34:02,200 --> 01:34:03,240 Изхвърлете чантата си. 834 01:34:03,920 --> 01:34:05,479 Тези швейцарски копелета. 835 01:34:07,080 --> 01:34:08,640 Веднъж ни правят услуга, 836 01:34:09,240 --> 01:34:11,360 надявам се те ще ловуват дивеча тук долу. 837 01:34:25,800 --> 01:34:26,960 Какво не е наред с крака ти? 838 01:34:27,120 --> 01:34:29,600 нищо Един клон ме удари. 839 01:34:36,080 --> 01:34:37,960 Швейцарската полиция искате да се забърквате с нас. 840 01:34:38,120 --> 01:34:39,520 Не можем да пресечем. 841 01:34:43,040 --> 01:34:44,479 Французите са горе. 842 01:34:47,080 --> 01:34:48,680 Прецакани сме, приятел. 843 01:34:50,640 --> 01:34:51,520 Трябва да се разделим. 844 01:34:53,600 --> 01:34:55,240 Отиди там. 845 01:34:56,160 --> 01:34:57,560 Ще мина по този път. 846 01:35:02,320 --> 01:35:03,520 момчета готови ли сте 847 01:35:09,120 --> 01:35:10,560 чувам нещо. 848 01:35:11,360 --> 01:35:12,760 Слез долу. 849 01:35:53,520 --> 01:35:54,840 Спри или ще стрелям. 850 01:36:30,120 --> 01:36:31,240 Къде е този смотаняк? 851 01:36:33,240 --> 01:36:34,960 Сигурен съм, че го ударих. 852 01:36:35,120 --> 01:36:36,880 Хайде, намери го. 853 01:38:30,040 --> 01:38:31,160 Тук е горещо. 854 01:38:32,160 --> 01:38:35,120 - Не може ли да отворим прозореца? - Не, не можем, не сега. 855 01:38:58,640 --> 01:39:00,120 Кой е другият човек? 856 01:39:01,760 --> 01:39:03,120 Бяхте ли двама? 857 01:39:03,280 --> 01:39:05,439 Единият умира в болницата. 858 01:39:06,360 --> 01:39:08,479 Кой е другият? 859 01:39:09,160 --> 01:39:12,360 - Не знам. - Да, имаш. 860 01:39:17,479 --> 01:39:18,520 Тя няма да каже нищо. 861 01:39:19,960 --> 01:39:21,120 познавам ги. 862 01:39:21,280 --> 01:39:22,560 С техните магарешки лица. 863 01:39:25,479 --> 01:39:26,720 Ще видим. 864 01:39:28,600 --> 01:39:30,000 И така, кой е? 865 01:39:34,640 --> 01:39:35,720 Кой е? 866 01:39:47,280 --> 01:39:48,520 И така, кой е? 867 01:41:12,680 --> 01:41:14,240 Момичетата не говорят. 868 01:41:21,960 --> 01:41:23,560 А Мали, къде е? 869 01:41:26,439 --> 01:41:27,960 Тя е сред мъртвите. 870 01:41:40,360 --> 01:41:42,479 Смятате ли заради слънчевите петна ли е? 871 01:41:42,640 --> 01:41:46,000 -Какво казваш? -За какво е всичко това? 872 01:41:47,040 --> 01:41:49,320 аз не знам за какво говориш. 873 01:41:49,479 --> 01:41:52,520 Но трябва, трябва. 874 01:41:54,439 --> 01:41:57,520 Ако майките не знаят, какво ще стане със синовете? 875 01:42:09,320 --> 01:42:13,000 нищо не знам Вече нищо не знам. 876 01:42:19,200 --> 01:42:21,520 Сивата кокошка е глуха и сляпа. 877 01:42:23,000 --> 01:42:24,280 Сляп и глух. 878 01:42:24,800 --> 01:42:28,640 Кок-а-дудъл-ду. Ще те изядем. 879 01:42:29,680 --> 01:42:32,320 Минаха десет дни откакто сме яли месо. 880 01:43:37,040 --> 01:43:39,880 Антъни Хоанг Субтитри: Hiventy